どう
trunk
body
frame
* * *
どう【胴】
〔胴体, 腹, 腹部〕 ⇒ どうたい
*trunk
[通例単数形で] (身体の)胴《body からhead, arms, legs を除いた部分》;(昆虫の)胸部;(魚の)躯幹(く/かん)
torso
〖C〗(人体の)胴
**middle
《略式》[the/one's ~] (人体の)腰部, 胴
*barrel
〖C〗(機械の)円筒;(太鼓などの)胴
belly
〖C〗(バイオリン・びん・たるなどの)胴;(飛行機の胴体の)下側
bilge
〖C〗(たるの)胴.
* * *
どう【胴】
〔体の〕 the trunk (of the body); the torso 《pl. ~s, (まれ) -si》; 〔よろいなどの〕 the plastron; the body armor; 【剣道】 (防具) a breastplate; (決まり手) a blow [stroke] to the torso [⇒けんどう2 (さし絵)]; 〔着物の〕 the body; 〔機械の〕 the drum; the barrel; 〔楽器の〕 the body; the sound chamber; 〔馬の〕 the barrel; 〔太鼓の〕 the cylinder; 〔おけの〕 the bulge; the bilge; the belly; 〔船の〕 the hull.

●(身体の)胴が長い[短い] have a long [short] trunk

・胴が細い have thin [be thin in the] flanks

・(上着などが) 胴が短い have a short waist; be too short in the body.

●(船の)胴の間 the waist 《of a vessel》.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”